efrini. SUBTITLING STATEGIES USED ON INDONESIAN HUMOROUS MOVIE “COMIC 8 PART 1.” SJIP 2023, 9, 19-25.